1. La Actualidad de Alemania
  2. Mythbuster – Estatus del Colegio Alemán
  3. Hans Joachim Fuchtel 2016 Gran interés en Guatemala

La Actualidad de Alemania

Todo lo que hay que saber sobre la Alemania de hoy está en “La actualidad de Alemania”. Cómo funciona el sistema político. Qué líneas directrices marcan la política exterior. Cuáles son los elementos característicos de la economía. Qué hay de nuevo en el arte y la cultura. La novedosa web acerca al usuario a estos y otros muchos temas a través de textos, informaciones de fondo, imágenes, charts, videos y varios módulos más – en 19 idiomas. Además, “La actualidad de Alemania” completa se puede descargar en formato ePaper.

Mythbuster – Estatus del Colegio Alemán

Hans Joachim Fuchtel 2016

Gran interés en Guatemala

La delegación alemana, liderada por el Secretario Parlamentario del Ministerio Federal Alemán de Cooperación Económica y Desarrollo, el Sr. Hans-Joachim Fuchtel, que visitó Guatemala del 31 de marzo al 02 de abril del 2016, mostró gran interés en el país.

Buddy Bär Reforma 10

Solemne presentación del Buddy Bear

El día martes 28 de junio, se llevó a cabo la presentación oficial del Buddy Bear. El Buddy Bear fue diseñado por el artista guatemalteco Alejandro Azurdia y es un símbolo de la amistad entre Alemania...

Symbolbild Antrag auf Visum für China

No adquisición de la nacionalidad alemana por menores nacidos en el extranjero de padres alemanes

No adquisición de la nacionalidad alemana por menores nacidos en el extranjero de padres alemanes (§ 4, apartado 4, frase primera, en concordancia con frase tercera, de la Staatsangehörigkeitsgesetz (Ley de Nacionalidad)  Las hijas e hijos nacidos en el extranjero de padre y madre alemanes o de padre alemán o madre alemana no adquieren la nacionalidad alemana por nacimiento si los progenitores o el progenitor o progenitora nacieron en el extranjero con posterioridad al 31 de diciembre de 1999 y tienen su residencia habitual en el extranjero en el momento del nacimiento de su hijo o hija y este o esta adquiere automáticamente una nacionalidad extranjera por nacimiento.

Visa

Acuerdo Gubernativo número 104- 2016

El Acuerdo Gubernativo 104-2016 con fecha 27 de mayo del 2016, exonera de forma parcial las multas a los extranjeros para poder solventar su situación ante la autoridad migratoria de Guatemala.

EVENTO DE COOPERACIÓN TRIANGULAR EITI PERU EITI GUATEMALA

La Iniciativa para la Transparencia en las Industrias Extractivas (EITI por sus siglas en inglés) es una iniciativa que promueve la transparencia en los procesos relacionados a las actividades extract...

Solarkraftwerk wird auf Ex-Militaerflugplatz eroeffnet

Conferencia sobre energía renovable llega al país desde Alemania

Del 06 al 10 de junio una delegación de empresarios alemanes del sector de energías renovables visitó Guatemala. En este marco, el día miércoles 08 de junio se llevó a cabo el seminario “Suministro de energía descentralizado con energía fotovoltaica y geotérmica” en el hotel Intercontinental, en el que se contó con la participación de expositores internacionales quienes disertaron sobre temas de actualidad en el campo de las energías renovables. Para más información puede contactar a la Cámara de Comercio e Industria Guatemalteco–Alemana: http:// guatemala.ahk.de/es/eventos/seminario-energias-renovables/

Inauguración del sistema de agua domiciliar en Villa Hermosa y Poza Azul

Después de un año de construcción, las comunidades de Poza Azul y Villa Hermosa en el municipio de La Libertad (Petén) tienen agua en sus hogares. Con recursos de alrededor de 570 000 Euros del Gobier...

Mythbuster – Estatus del Colegio Alemán

Desde hace muchos años, el Colegio Alemán es un faro en el panorama educativo de la capital. En 1990, se firmó el Convenio Cultural guatemalteco-alemán. Desde entonces, el Colegio forma parte de la cooperación bilateral oficial en materia de cultura. Es apoyado anualmente con millones de euros del contribuyente alemán. A Guatemala, este aporte a la educación de sus niños no le cuesta ni un centavo. Para poder en el futuro colocar sobre una base más sólida esta eficaz cooperación, los gobiernos de ambos países acordaron a finales del 2015 un convenio de estatus, el cual complementa el convenio cultural de 1990. Este compromiso se encuentra entretanto en el Congreso de la República para su aprobación. Lea aquí el aporte del Embajador Sonn a la discusión, publicado en la revista política Contrapoder de fecha 20 de mayo de 2016.

ASB Ayuda Humanitaria

Alemania ayuda a más de 1000 familias en situación de inseguridad alimentaria

El miércoles 11 de mayo se realizó en Jocotán, Chiquimula, la entrega de alimentos básicos y micronutrientes para apoyar a las familias en situación de inseguridad alimentaria, debido a la sequía prol...

AHPN

Apoyo al fortalecimiento de la transparencia y la reducción de la corrupción

La Embajada de Alemania en Guatemala, la Cooperación Técnica Alemana y SEGEPLAN apoyan al Centro de Análisis Forense y Ciencias Aplicadas y  al Archivo Histórico de la Policía Nacional, a través del F...

CAFNIMA

Un pequeño paraíso en el centro de recolección de basura

En la zona 3 capitalina viven muchas familias cerca del basurero municipal y ganan poco dinero con la recolección de basura y chatarra. Desde hace más de 20 años el Centro de Atención a la Familia y al Niño Maltratado (CAFNIMA) trabaja en esta zona. Con el apoyo de la fundación social alemana Jürgen Wahn Stiftung, la SOSEP –Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente – y la Embajada de Alemania con un aporte de 10.000 euros para juguetes, muebles y equipamiento a través de un micro proyecto, se construyó un nuevo Kindergarten, el cual fue inaugurado con la presencia de la Primera Dama, Hilda Patricia Marroquín de Morales.

ATENCION - Nuevo horario de nuestro Consulado

El Consulado recibirá solicitudes de pasaporte y visa únicamente de lunes a viernes de 9 a 11 horas. Pasaportes, visas y legalizaciones se entregarán de lunes a viernes de 9 a 12 horas. Trámites especiales como por ejemplo: nacionalidad alemana, reconocimiento de paternidad, declaración de apellido, asuntos de herencia etc.  se pueden tramitar únicamente con cita previa.

Human Rights Council

Política alemana de derechos humanos

La política de derechos humanos es una tarea integral de la política alemana: debe abarcar todos los ámbitos políticos, desde la política exterior hasta la política de seguridad, sin excepción. Ningún sector debe ser "ajeno" a los derechos humanos.

Respaldo de la Comunidad Internacional para la justicia guatemalteca incluye la justicia transicional

El Embajador Matthias Sonn y el Embajador Todd Robinson visitaron ayer las instalaciones del Bufete Jurídico de Derechos Humanos, para conocer sobre casos de derechos humanos. Embajador Sonn: “Guate...

Logotipo de la Presidencia alemana de la OSCE 2016

Presidencia alemana de la OSCE 2016 – “Renovar el diálogo, reconstruir la confianza, restablecer la seguridad”

El 1 de enero de 2016 Alemania asumió la Presidencia de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) y con ello la responsabilidad de dirigir la organización en 2016 de manera segura por los tiempos turbulentos de las actuales crisis y retos. El 14 de enero de 2016 el Ministro Federal de Relaciones Exteriores Frank-Walter Steinmeier presentó los detalles del programa de la Presidencia a los 57 Estados participantes en Viena.
En las siguientes páginas encontrará más detalles al respecto:

Comunicado conjunto entre el Gobierno de la República de Guatemala y el Gobierno de la República Federal de Alemania

El Gobierno de la República de Guatemala, por medio del Ministerio de Relaciones Exteriores, y el Gobierno de la República Federal de Alemania, por medio de la Embajada de Alemania en Guatemala, con el deseo de profundizar las relaciones culturales y científicas entre ambos pueblos y en la convicción de que el intercambio amistoso y la cooperación recíproca fomenten la comprensión por la cultura, actividades intelectuales y forma de vida del pueblo guatemalteco y alemán, ratifican los compromisos adquiridos a través del Convenio sobre Cooperación Cultural entre el Gobierno de la República de Guatemala y la República Federal de Alemania, suscrito el 1 de octubre de 1990

Previsión del tiempo, al medio día, hora local (sin garantía)

Guatemala Stadt:
(02.07.2016)
26 °C

Tiempo y hora en Alemania

Berlin:
09:55:56
Servicio metereológico alemán

El Embajador

Estimado Visitante:

¡Bienvenido a la página web de la Embajada de Alemania en Guatemala!

El equipo de la Embajada Alemana tiene el agrado de brindarle información sobre las relaciones guatemalteco-alemanas, así como sobre las actividades de la Embajada. Además deseamos poner a su alcance una vasta información de gran utilidad sobre nuestro país.

Lo invitamos a pasar una interesante travesía por nuestro portal.

Matthias Sonn
Embajador de Alemania en Guatemala

Diplomatic and Consular Responsibility for Belize

The German Embassy in Guatemala holds the diplomatic and consular responsability for Belize since June 2007. For further information please contact the German Embassy in Guatemala:

Ahora nos puedes seguir en FACEBOOK

Documentos importantes para bajar a su computadora

Steuererkl�rung

Para facilitarle su visita a nuestra Embajada, encontrará aquí unos formularios para informarse anticipadamente sobre los trámites.

German News Service - Descubra Alemania de primera mano

Logotipo de German News Service

German News Service es una fuente de noticias gratuita de la Deutsche Welle en cooperación con la Deutsche Press-Agentur (dpa) especialmente para representantes de los medios de comunicación, pero también para todas aquellas personas que estén interesadas en Alemania y quieran saber más sobre el estilo de vida, negocios y cultura del país.

Representante del Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) en Guatemala

El Servicio de Intercambio Académico tiene una representante oficial y lectora en Guatemala: M.A. Susanne Reischmann. Una actividad importante es la asesoría para personas que buscan información de estudio y becas. Todos los miércoles atenderá en las instalaciones de la Embajada de 2 a 4 pm. 

“La actualidad de Alemania” – nueva edición digital en 19 idiomas

La actualidad de Alemania

Todo lo que hay que saber sobre la Alemania de hoy está en “La actualidad de Alemania”. Cómo funciona el sistema político. Qué líneas directrices marcan la política exterior. Cuáles son los elementos característicos de la economía. Qué hay de nuevo en el arte y la cultura. La novedosa web acerca al usuario a estos y otros muchos temas a través de textos, informaciones de fondo, imágenes, charts, videos y varios módulos más – en 19 idiomas. Además, “La actualidad de Alemania” completa se puede descargar en formato ePaper.

Nota de Seguridad

Ueberfall

Se solicita que todos los delitos cometidos contra ciudadanos alemanes en Guatemala sean comunicados a la Embajada de Alemania en Guatemala

Muchas gracias!

Gracias por visitar nuestra página web. Esperamos que nuestra oferta le haya sido útil y de su agrado.

Si tuviese algún comentario al respecto, le estaríamos muy agradecidos nos lo haga llegar a través del siguiente mail: