Bienvenidos a Alemania
La educación y la ciencia, la investigación y el desarrollo desempeñan un papel central en Alemania, "país de ideas". Lo convierten en uno de los países más solicitados para cursar estudios, en un centro de investigación puntera internacional y de desarrollo de patentes. Su alta calidad de vida, sus buenas infraestructuras y su situación privilegiada en el corazón de Europa hacen de Alemania una de las localizaciones económicas más atractivas del mundo. Sus bellos paisajes y ciudades, donde convergen tradiciones centenarias con una vida cultural moderna y vanguardista, les invitan a disfrutar de una estancia inolvidable.
Alemania ofrece destinos para todos los gustos: ¡no se lo pierda!
Estimado Visitante:
¡Bienvenido a la página web de la Embajada de Alemania en Guatemala!
El equipo de la Embajada Alemana tiene el agrado de brindarle información sobre las relaciones guatemalteco-alemanas, así como sobre las actividades de la Embajada. Además deseamos poner a su alcance una vasta información de gran utilidad sobre nuestro país.
Lo invitamos a pasar una interesante travesía por nuestro portal.
Dr. Thomas Schäfer
Embajador de Alemania en Guatemala
Alemania va a la cabeza de Europa en cuanto a crecimiento económico: la industria alemana da que hablar actualmente con las mayores tasas de crecimiento en Europa, recuperándose de las turbulencias internacionales derivadas de la crisis económica y financiera. El Instituto Alemán de Investigación Económica (DIW) pronostica para el segundo trimestre un crecimiento del 1,1 por ciento en relación con el trimestre anterior. “Se trata de un crecimiento récord en la zona del euro”, se lee en el barómetro coyuntural mensual del DIW, publicado a fines de julio de 2010 en Berlín.
La economía alemana en auge
El nuevo embajador Thomas Schäfer entregó su cartas credenciales
El nuevo Embajador Dr. Thomas Schäfer entregó el pasado miércoles, 11 de agosto de 2010, sus cartas credenciales en el Palacio de la Cultura al Presidente de la República de Guatemala, Ing. Álvaro Colom Caballeros.
Asistieron al acto representantes de la Embajada de la República Federal de Alemania y del Gobierno guatemalteco.
América Latina, una región con un gran potencial
América Latina es una región en la que no ha estado siempre enfocada la atención política. Así lo reconoció el Ministro Federal de Relaciones Exteriores, Guido Westerwelle, durante la presentación de los Lineamientos del Gobierno Federal para América Latina en el Ministerio Federal de Relaciones Exteriores. Últimamente se ha infravalorado repetidamente en la opinión pública el potencial de esta región, continuó el ministro. Un hecho que ahora el Gobierno Federal quiere corregir.
Llega a su fin la presidencia alemana pro tempore del grupo de los donantes internacionales, llamado G13
Lea el resumen adjunto de la presidencia alemana del G13
La ayuda humanitaria alemana
Obtenga más información acerca de la ayuda alemana a la las víctimas de la tormenta tropical Agatha en nuestro comunicado de prensa.
El 30 de junio de 2010 fue elegido Presidente de la República Federal de Alemania Christian Wulff. El Presidente Federal ejerce su cargo por un periodo de cinco años y puede ser reelegido en una sola ocasión.
Elecciones presidenciales en Alemania
Capacitación de Periodistas En-Línea en Alemania
La Academia de la Deutsche Welle, el medio de communicación de la República Federal de Alemania que transmite en el extranjero, posibilita también este año que joven periodistas de Latinoamérica participen durante dos semanas en una actividad de capacitación en junio en la Ciudad de Berlín. En el programa habrán seminarios y conferencias sobre investigación, nuevas técnicas en el área de periodismo en-línea y sobre los puntos de relevancia "La Caída del Muro de Berlín" y "La Reunificación Alemana". Este año participan por Guatemala el señor Fidel Celada del matutino Siglo XXI y el señor Luis Assardo del matutino El Periódico. La Embajada les desea a ambos periodistas una estadía interesante en Alemania!
Declaración de la Unión Europea sobre la dimisión del Dr. Carlos Castresana de CICIG
Los Jefes de Misión de la Unión Europea en Guatemala lamentan las circunstancias que han llevado al Dr. Carlos Castresana a tomar la decisión de dimitir como Comisionado de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), que fueestablecida a petición del Gobierno guatemalteco.
La Unión Europea ha apoyado a la CICIG desde su creación con recursos humanos, materiales y financieros, y mantiene su firme compromiso con la CICIG. Es de vital importancia que los logros alcanzados por la CICIG, en áreas de seguridad y justicia, no se pierdan.
Instamos a las autoridades guatemaltecas a que refuercen su apoyo a la CICIG y adoptenlas medidas ejecutivas y legislativas necesarias para combatir la impunidad en el país. La Unión Europea está dispuesta a continuar apoyando a Guatemala en esta lucha, incluyendo el fortalecimiento de las instituciones en los sectores de seguridad y justicia.
Confiamos en que un nuevo Comisionado sea nombrado sin dilación. Finalmente, reiteramos nuestro agradecimiento al Dr. Carlos Castresana por su coraje, excepcional dedicación y duro trabajo, y le deseamos lo mejor en sus futuros desempeños. El Dr. Carlos Castresana ha hecho frente a considerables obstáculos y se merece el respeto y la gratitud de todos.
Ministro Federal Niebel de visita oficial de tres días en Guatemala
El Ministro de Cooperación Económica y Desarrollo, Dirk Niebel, se encontró de visita oficial en Guatemala del 25 al 27 de mayo de 2010. Fue su primer visita a Latinoamérica desde su toma de posesión. Se reunió con el Presidente Álvaro Colom, el Viceministro de Relaciones Exteriores Miguel Angel Ibarra así como con otros funcionarios del Gobierno, representantes de la sociedad civil y de la comunidad alemana. El objetivo principal de su visita fue conocer las herramientas con las que cuenta la Cooperación Alemana para combatir la pobreza y promover la justicia social como también fortalecer las estructuras del Estado de Derecho. Como punto final de su visita, firmó un Convenio Gubernamental, en el que el Gobierno Alemán garantiza 8 millones de Euros para la ampliación de la Universidad Rafael Landívar.